<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Contracten on PersoneelInItalië</title><link>https://personeelinitalie.com/tags/contracten.html</link><description>Recent content in Contracten on PersoneelInItalië</description><generator>Hugo</generator><language>nl-NL</language><copyright>© 2026 PersoneelInItalië · EmployItaly</copyright><lastBuildDate>Thu, 05 Nov 2026 16:32:42 +0100</lastBuildDate><atom:link href="https://personeelinitalie.com/tags/contracten/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Een vacaturetekst die werkt in Italië: tips voor Nederlandse en Vlaamse werkgevers</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/vacaturetekst-schrijven-voor-italie.html</link><pubDate>Tue, 03 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/vacaturetekst-schrijven-voor-italie.html</guid><description>Een Nederlandse vacaturetekst één-op-één vertalen werkt niet. Wat Italiaanse kandidaten in een vacature zoeken, hoe u het bedrijf en de constructie uitlegt en waar u adverteert.</description></item><item><title>Sollicitatiegesprekken met Italiaanse kandidaten: opzet, toon en verwachtingen</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/sollicitatiegesprek-italiaanse-kandidaten.html</link><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/sollicitatiegesprek-italiaanse-kandidaten.html</guid><description>Nederlandse directheid en Italiaanse beleefdheid in één gesprek. Hoe u sollicitatiegesprekken met Italiaanse kandidaten opzet, wat u wel en niet vraagt en hoe u een goede indruk maakt.</description></item><item><title>De aanbiedingsbrief in Italië: wat erin moet en wat u beter weglaat</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/aanbiedingsbrief-italie-wat-erin-moet.html</link><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/aanbiedingsbrief-italie-wat-erin-moet.html</guid><description>Een goed Italiaans aanbod is concreet over bruto jaarsalaris, termijnen, cao, niveau en voorzieningen. Een checklist voor Nederlandse en Vlaamse werkgevers.</description></item><item><title>Augustus in Italië: vakantie, feestdagen en hoe u uw planning erop afstemt</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/augustus-in-italie-vakantie-en-planning.html</link><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/augustus-in-italie-vakantie-en-planning.html</guid><description>Italië ligt in augustus grotendeels stil. Wat dat betekent voor uw Italiaanse collega's, hoe vakantie en feestdagen werken en hoe een Nederlands team daarmee omgaat.</description></item><item><title>Hoe snel kunt u iemand in Italië aannemen via een EOR? Een realistische tijdlijn</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/hoe-snel-personeel-in-italie-met-eor.html</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/hoe-snel-personeel-in-italie-met-eor.html</guid><description>Van getekend aanbod tot eerste werkdag. Hoe lang een correcte aanname in Italië via een Employer of Record duurt, waar de vertraging zit en hoe u tijd wint.</description></item><item><title>Agrifood in Italië: specialisten werven voor Nederlandse en Vlaamse bedrijven</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/agrifood-specialisten-werven-italie.html</link><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/agrifood-specialisten-werven-italie.html</guid><description>Nederlandse en Vlaamse agrifood-, tuinbouw- en voedingstechnologiebedrijven hebben in Italië klanten en leveranciers. Welke specialisten u daar vindt en hoe u ze aanneemt zonder eigen vestiging.</description></item><item><title>Uw eerste verkoper in Italië: profiel, contract en wat het kost</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/eerste-verkoper-in-italie.html</link><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/eerste-verkoper-in-italie.html</guid><description>Veel Nederlandse en Vlaamse bedrijven beginnen in Italië met één verkoper. Welk profiel werkt, hoe u provisie en leaseauto regelt en welke risico's u vooraf afdekt.</description></item><item><title>Thuiswerken in Italië: waarom u een schriftelijke lavoro agile-afspraak nodig hebt</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/thuiswerken-italie-lavoro-agile.html</link><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/thuiswerken-italie-lavoro-agile.html</guid><description>Thuiswerken is in Italië een formele afspraak, geen e-mail van de manager. Wat een smart working-overeenkomst regelt en waarom het ertoe doet voor een Nederlands bedrijf met een Italiaanse thuiswerker.</description></item><item><title>Opzegtermijnen in Italië: wanneer kan uw nieuwe collega echt beginnen?</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/opzegtermijn-en-startdatum-italie.html</link><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/opzegtermijn-en-startdatum-italie.html</guid><description>Uw kandidaat heeft getekend, maar moet eerst de opzegtermijn bij de huidige werkgever uitdienen. Hoe Italiaanse opzegtermijnen werken en hoe u een realistische startdatum plant.</description></item><item><title>Tijdelijk of vast contract in Italië: wat Nederlandse werkgevers moeten weten</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/tijdelijk-of-vast-contract-italie.html</link><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/tijdelijk-of-vast-contract-italie.html</guid><description>In Italië is het vaste contract de norm en kent het tijdelijke contract strikte grenzen. Wanneer welke vorm past, en waar het verschilt van de Nederlandse ketenregeling.</description></item><item><title>Uw Italiaanse freelancer in dienst nemen zonder eigen vestiging</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/italiaanse-freelancer-in-dienst-nemen.html</link><pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/italiaanse-freelancer-in-dienst-nemen.html</guid><description>Werkt uw Italiaanse freelancer eigenlijk al als werknemer? Waarom omzetten verstandig is, hoe het in de praktijk gaat en wat er verandert voor u en voor de persoon.</description></item><item><title>Ontslag in Italië: geen UWV, geen kantonrechter vooraf, wel strenge regels</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/ontslag-italie-zonder-uwv-of-kantonrechter.html</link><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/ontslag-italie-zonder-uwv-of-kantonrechter.html</guid><description>Hoe een dienstverband in Italië eindigt, voor wie gewend is aan het Nederlandse ontslagrecht. Opzegging, ontslag, beëindiging met wederzijds goedvinden en de eindafrekening.</description></item><item><title>De Italiaanse cao (CCNL) naast de Nederlandse cao: wat is anders?</title><link>https://personeelinitalie.com/articles/italiaanse-cao-ccnl-vs-nederlandse-cao.html</link><pubDate>Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://personeelinitalie.com/articles/italiaanse-cao-ccnl-vs-nederlandse-cao.html</guid><description>In Italië valt elke functie onder een landelijke cao, de CCNL. Wat dat betekent voor loon, voorzieningen en kosten als u vanuit Nederland of Vlaanderen personeel aanneemt.</description></item></channel></rss>